المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : لهجتناالسعوديةوالخليجية ..موعربية

مرفا الحنايا
02-22-2008, 06:56 PM
شوفوا لهجتنا السعوديه والخليجية ومن وين هالكلمات جايه


استمارة: كلمه تركية

باغه:كلمة تركية تعني بلاستك

بفته:كلمة هندية تعني القماش الأبيض

بخت: كلمة فارسيه تعني الحض

بس:كلمة فارسيه تستعمل للإسكات

بشت: كلمة فارسيه تعني المشلح

بهار:كلمة هندية تعني بلاد الهند ابازير

تتن:كلمة تركية بمعنى الدخان

تجوري:كلمة هندية تعني الخزنة

تريك:كلمة لاتينية تعني المصباح

توله:كلمة هندية تعني عيار للوزن

تاوه: كلمة تركية تعني المقلاة

خاشوقه:كلمة تركية تعني الملعقة

خيشه:كلمة فارسية تعني كيس من القماش

خبل:كلمة فارسيه وهو المجنون

دربيل:كلمة تركية تقرب البعيد

دروازة:كلمة هندية تعني البوابة

دريشه:كلمة فارسية تعني نافذة

دسته:كلمة فارسيه تعني حزمه من الورق

ديرم:كلمة هندية تعني صبغة الرمان

ريغه:كلمة فارسيه تعني خليط الماء والطين

زلطة:كلمة إيطالية تعني جمع الخضروات في إناء

زوليه:كلمة فارسيه تعني البساط

سرسري:كلمة تركية تعني عاطل عن العمل

سروال:كلمة فارسية وهي مركبة من

سر تعني فوق

و وال تعني القامة

شيرة:كلمة فارسية تعني رحيق السكر

شرشف:كلمة كردية تعني غطاء النوم

طشت:كلمة فارسية تعني إناء الغسيل

طربال:كلمة فارسية تعني الشراع

طرمبة:كلمة إيطالية تعني مضخة المياه

غرشة:كلمة فارسية تعني جرة الماء

قرطاس: كلمة يونانية بمعى الورق

قوطي:كلمة تركية تعني علبة من الصفيح

كليجة:كلمة فارسية تعني القرص الصغير

كندرة:كلمة تركية تعني الحذاء

موتر:كلمة إنجليزيه تعني السيارة

مالغ:كلمة فارسية تعني ليس له طعم

واير:كلمة إنجليزية تعني سلك معدني

أخاف الواحد يشك أنه هندي بعد الموضوع


ملتووووووووووووووو ش لعنونكم
عيسى العنزي
02-22-2008, 07:01 PM
شكرا لك

اختي الكريمه

يعطيك العافيه

للمعلومه الجميله

احترامي
نظرة عيون
02-22-2008, 07:10 PM
اي والله اكثر كلامنا
مو عربي اجل حنا
اهل الجزيرة العربية :33:

يسلموو على هالتشه الحلوة ^_^
هجوله X هجوله
02-22-2008, 08:29 PM
يعطيك ربي الف عافيه خيتو على الطرح الرائع


وكفيتي ووفيتي



لاهنتي خيتو




ولاعدمناك
بنت قحطــانـ
02-22-2008, 09:08 PM
يسلموو يالغـــلا ،،

يعطيك العـــافيه ،،
الدانه
02-22-2008, 11:12 PM
طلعنا نتكلم الأوردو وأحنا ماندري

يعطيك العافيه مرفا الحنايا
سهرانه بروحي
02-23-2008, 01:45 AM
يعني كلامنا كوكتيل

يسلموووووووووووو
مرفا الحنايا
02-24-2008, 01:38 AM
هلافيك بقايا

ويعافيك عالمرور
مرفا الحنايا
02-24-2008, 01:40 AM
اي والله اكثر كلامنا
مو عربي اجل حنا
اهل الجزيرة العربية

يسلموو على هالتشه الحلوة ^_^

ههههههههههههههه

مدري احناايش ؟؟؟

الله يسلمك ياقلبو
مرفا الحنايا
02-24-2008, 01:42 AM
هلا فيك هجولة

والله يعافيك

عالمرورودمت بحفظة
مرفا الحنايا
02-24-2008, 01:43 AM
بنوتة

الدانة

سهرانة

منورين بطلتكم العطرة

ولاتعدمونيها
قهر
02-24-2008, 11:04 PM
ربي يعطيكي العآفية


دمتي بود
مـلـح
02-24-2008, 11:37 PM
سرسري:كلمة تركية تعني عاطل عن العمل

ههههههههههههههههههههههههه

اتوقع سبب اضافة كل هذه الكلمات الى لهجتنا

بحكم موقع جزيرة العرب التجاري

وتواجد التجار الاجانب شبه الدائم

وكذلك زيارة المسلمين من بقاع الارض

لزيارة المسجد الحرام والنبوي

مشكورة مرفا الحنايا

تحياتي العطرة ....
مرفا الحنايا
02-25-2008, 12:11 AM
الله يعافيك قهر

لمرورك العطر
مرفا الحنايا
02-25-2008, 12:12 AM
اتوقع سبب اضافة كل هذه الكلمات الى لهجتنا

بحكم موقع جزيرة العرب التجاري

وتواجد التجار الاجانب شبه الدائم

وكذلك زيارة المسلمين من بقاع الارض

لزيارة المسجد الحرام والنبوي

تتفلسف >>كف

حيااااااااك مشهور

منوربردك

ولاهنت
يسوى حياتي
02-25-2008, 02:40 AM
خبل:كلمة فارسيه وهو المجنون

ماشاء الله طلعنا كل يوم نقول كلمه فارسيه واحنا ماندري خخخخخخ


موتر:كلمة إنجليزيه تعني السيارة

والله من جد توني ادري


أخاف الواحد يشك أنه هندي بعد الموضوعههههههههههههه




مشكوره على الموزوع هههههه قلبت مصريه
Loureen
02-25-2008, 02:52 AM
نكتبي يسبتيا هق لتثاقل صدجض
اقصد شوووووكرا حبوبة فديتج طلعنا اجانب هع هع :96:
مرفا الحنايا
02-27-2008, 04:02 AM
حياتس يسوى

ايه بس تاكدي يبغالنا نتكلم عربيةفصحى

الله يعطيتس العافية عالمرور
مرفا الحنايا
02-27-2008, 04:04 AM
نكتبي يسبتيا هق لتثاقل صدجض

وانا صدقت قلت وش تكتب

ايوالله حياااااااااك يالغلا منورة بردتس
غــرور الــورد
02-28-2008, 06:07 PM
يسمنووووو فـوفـو ..^_*

دمتِ بخير .....
مرفا الحنايا
03-01-2008, 11:43 PM
حيااااااااتس غرو

منورة بردك ولاهنتي يالغلا
لــودي
04-09-2008, 07:29 PM
هذا شوي و ما خفي كان أعظم .. !!!



مشكوووووووورة خيتو مرفأ الحنايا ..
جمر الغضى
04-09-2008, 07:43 PM
ههههههههههههههههههههههههههه

والله انك شككتيني في كلامنا 0000

اجل دام هذاا الكلام كله ما هو لنا 000

اجل حنا وش لنا 000000000000

كيف نتكلم 00000 نفضل السكوت 000

مشكوره على هيك توضيح 00000

راح اعيد هيكلة نفسي واشوف ممكن الاقي كلماتنا الصحيحه 0000

مو المجمعه هذه 0000000000

تقبلي مروري اناا 00000000

جمر الغضى
مرفا الحنايا
04-11-2008, 09:37 PM
حيااااااااااك لودي

منوربردك

ولاهنت
مرفا الحنايا
04-11-2008, 09:42 PM
هههههههههههههههههههه

حيااااااااااك جمر

منوربردك

ولاهنت
حور
04-14-2008, 11:54 AM
مشكووووووووور خيتو على الموضوع

تقبلي تحيااتي

حــــــــــــــــور
مرفا الحنايا
04-27-2008, 08:42 PM
حياااااااااك حور

ولاهنتي عالمرور
الشـــوق
04-27-2008, 08:48 PM
تسلمين


الله يعطيك العافيه اختي


لاهنتي

تحيتي لك
مرفا الحنايا
04-29-2008, 01:38 AM
الله يعافيك ويسلمك

مشكورعالمرور

ولاهنت
سنان الهاشمي
08-09-2008, 11:13 PM
مشكورة اختي الفاضلة والكريمة

اختيارجميل ومعلومات مفيدة

تقبلي تحيتي ومروري